instruire

instruire

v t instruire [ɛ̃stʀɥiʀ] (enseigner) enseigner qqch à qqn عَلَمَ [ʔala׳ma]instruir [instru'jr]wy/kształcićобуча́ть кого́-л. чему́-л.eğitmek教育,教 [pinyin: jiàoyù，jiāo]

instruire qqn علم شخصاinstruir a alguienwykształcić kogośобуча́ть кого́-л.birni eğitmek教导某人

v pr s'instruire [sɛ̃stʀɥiʀ] (se cultiver) développer ses connaissances يتثقف [jataөa׳qaf]instruirse [instru'jrse]wy/kształcić sięобуча́тьсяkendini eğitmek学,学习 [pinyin: xué，xuéxí]

Il s'instruit en lisant beaucoup. هو يتثقفSe instruye leyendo mucho.Kształci się poprzez czytanie.Он занима́ется самообуче́нием, мно́го чита́я.Çok okuyarak kendini eğitiyor.他通过大量阅读来学习。

---

instruire [ɛ̃stʀɥiʀ] vt [+ élèves] → to teach [+ recrues]; to train;

(Jur) [+ affaire]; to conduct the investigation for;

s'instruire → to educate o.s.;

s'instruire auprès de qn de qch (= s'informer) → to find sth out from sb;

instruire qn de qch (= informer) → to inform ou advise sb of sth;

instruire contre qn (Jur) → to investigate sb