intégrité

intégrité אינטיגריטי (נ) [יושרה], הגינות (נ), הוגנות (נ), טוהר המידות (ז), יושר (ז), יושרה (נ), ישרות (נ), כוליות (נ), ניקיון כפיים (ז), תום (ז), תמות (נ), יֹשֶׁר, יָשְׁרָה, הֲגִינוּת, הוֹגְנוּת, טֹהַר הַמִּדּוֹת, נִקְיוֹן כַּפַּיִם, תֹּם, יַשְׁרוּת integriteit integrità 무결성 integritet eheys Integrität целостта integritet 完整性

n f intégrité [ɛ̃tegʀite]

1 grande honnêteté نزاهةακεραιότηταintegridad [inteγri'ðad]integrità [integri'ta]; onestà [ones'ta]公明正大（こうめいせいだい） [romaji: koomeeseedai]uczciwość [uʧʨivɔɕʨ]integridade [ĩtəgri'dadə]че́стность ; неподку́пностьdürüstlük廉洁,正直 [pinyin: liánjié，zhèngzhí]

l'intégrité d'un juge نزاهة قاضη ακεραιότητα ενός δικαστήla integridad de un juezl'integrità di un giudice判事（はんじ）の公明正大さ [romaji: hanji no koomeeseedai sa]uczciwość sędziegoa integridade de um juizнеподку́пность судьи́bir yargıçın dürüstlüğü一位法官的清廉 [pinyin: yī wèi făguān de qīnglián]

2 fait d'être entier تمامακεραιότηταtotalidad [totali'ðad]integrità [integri'ta]完全（かんぜん）さ、無傷（むきず） [romaji: kanzen sa, mukizu]integralność [intɛgralnɔɕʨ]integridadeце́лостность ; полнота́bütünlük完整,完整性 [pinyin: wánzhěng，wángzhĕngxìng]

l'intégrité des biens تمام الأملاكη ακεραιότητα των αγαθώνla totalidad de los bienesl'integrità dei beni財（ざい）の完全性（かんぜんせい） [romaji: zai no kanzensee]integralność mieniaa integridade dos bensце́лостность/неприкоснове́нность иму́ществаmalvarlığının bütünlüğü资产的完整性 [pinyin: zīchăn de wángzhĕngxìng]

---

intégrité [ɛ̃tegʀite] nf → integrity