intoxication

intoxication

n.f. intoxication

1.  Ensemble des troubles dus à l'introduction d'une substance toxique, d'un poison dans l'organisme: Intoxication alimentaire (= toxi-infection alimentaire; empoisonnement).

2.  FIG. Effet lent et insidieux sur l'esprit de certaines influences (abrév. fam. intox): C'est de l'intoxication pour nous faire accepter des hausses d'impôts.

Synonymes et Contraires

intoxication

nom féminin intoxication

Fait d'intoxiquer les esprits.

endoctrinement, matraquage, propagande -familier: bourrage de crâne, intox, intoxe.

Traductions

intoxication דיסאינפורמציה (נ), הפצה מידע כוזב (נ), הרעלה (נ), סימום (ז), רעילות (נ), רעלת (נ), רְעִילוּת, רַעֶלֶת, הַרְעָלָה, סִמּוּם δηλητηρίαση avvelenamento, intossicazione

n f intoxication [ɛ̃tɔksikasjɔ̃] trouble physique provoqué par un produit toxique تسممδηλητηρίασηintoxicación [intoksika'θjon ]intossicazione [intos:ika'tsjone]zatrucie [zatruʨɛ]отравле́ние

une intoxication alimentaire تسمم غذائيτροφική δηλητηρίασηuna intoxicación alimentariaun'intossicazione alimentare###食（しょく）中毒 [romaji: shokuchuudoku]zatrucie pokarmoweuma intoxicação alimentarпищево́е отравле́ниеbesin zehirlenmesi食物中毒 [pinyin: shíwù zhòngdú]

---

intoxication [ɛ̃tɔksikasjɔ̃] nf

(= empoisonnement) → poisoning no pl
intoxication alimentaire → food poisoning

(= toxicomanie) → drug addiction

(fig) → brainwashing