irréprochable

irréprochable

adj. irréprochable

Qui ne mérite pas de reproche; qui ne présente pas de défaut: Un employé irréprochable (irrépréhensible [sout.], parfait; incompétent, répréhensible). Une tenue irréprochable (impeccable).

Synonymes et Contraires

irréprochable

adjectif irréprochable

1.  Qui est sans défaut.

correct, impeccable, parfait.

défectueux, grossier.

2.  Qui ne mérite pas de reproche.

exemplaire, honnête, inattaquable -familier: régulier -littéraire: irrépréhensible, probe, vertueux.

condamnable, punissable, répréhensible.

Traductions

irréprochable onberispelijk, keurig koscher άψογος irreprochável inappuntabile, ineccepibile, irreprensibile

adj irréprochable [iʀepʀɔʃabl] à qui ou à quoi on ne peut faire aucun reproche مخلصάψογος/-η/-ο ['apsoɣos/-ʝ-i/-o]irreprochable [iřepro't∫aβle]irreprensibile [ir:epren'sibile]; ineccepibile [inet:He'pibile]非（ひ）の打（う）ちどころのない、完璧（かんぺき）な [romaji: hi no uchi dokoro no nai, kanpeki na ]bez zarzutu [bɛz zaʒutu]безупре́чный, безукори́зненныйkusursuz无可非议的,无可指责的 [pinyin: wúkĕfēiyì de，wúkĕzhĭzé de]

un employé irréprochable عامل مخلصάψογος υπάλληλοςun empleado irreprochableun impiegato irreprensibile完璧な社員（しゃいん） [romaji: kanpeki na shain ]pracownik bez zarzutuum empregado irrepreensívelбезупре́чный рабо́тникkusursuz bir memur无可指责的职员 [pinyin: wúkĕ zhĭzé de zhíyuán]

une tenue irréprochable لباس لا يُنتَقدάψογη ενδυμασίαuna vestimenta irreprochableun abbigliamento impeccabile隙（すき）のない身（み）なり [romaji: suki no nai minari ]nieskazitelny strójum fato irrepreensívelбезукори́зненный вне́шний видkusursuz bir giyim无可非议的穿着 [pinyin: wúkĕ fēiyì de chuānzhuó]

---

irréprochable [iʀepʀɔʃabl] adj

[conduite] → irreproachable, beyond reproach

[tenue, toilette] → impeccable