irritation

irritation

n.f. irritation

1.  État de qqn qui est irrité, en colère: Son comportement dénotait une certaine irritation (agacement, énervement, exaspération; apaisement, sérénité).

2.  Inflammation ou douleur légère affectant un tissu, un organe: Irritation de la peau, des bronches.

Synonymes et Contraires

irritation

nom féminin irritation

1.  État de quelqu'un qui est en colère.

agacement, contrariété, crispation, dépit, déplaisir, emportement, énervement, exaspération, impatience, indignation, mécontentement -familier: horripilation, rogne -littéraire: hérissement.

apaisement, calme.

2.  Inflammation légère de la peau.

brûlure, chatouillement, picotement.

adoucissement.

Traductions

irritation גירוי (ז), גרד (ז), הזדעפות (נ), הכעסה (נ), הקצפה (נ), הרגזה (נ), הרעמה (נ), התרגזות (נ), זעיפות (נ), כעס (ז), מורת רוח (נ), נסערות (נ), נרגזות (נ), עצבנות (נ), הַכְעָסָה, גֶּרֶד, עַצְבָּנוּת, הִתְרַגְּזוּת, כַּעַס, מֹרַת רוּחַ branderig gevoel, ergernis, irritatie, prikkeling Hautausschlag sarpullido borbulha

n f irritation [iʀitasjɔ̃]

1 état d'une personne énervée, en colère اثارةεκνευρισμός [eknevri'zmos]irritación [iřita'θjon]irritazione [ir:ita'tsjone]いらだち [romaji: iradachi ]irytacja [irɨtaʦja]irritação [iʀitɐ'sɐ̃w]раздраже́ниеkızma,kızgınlık激怒,恼怒,生气 [pinyin: jīnù，nǎonù，shēngqì]

2 légère inflammation d'une partie du corps تهيجερεθισμός [ereθi'zmos]irritación [iřita'θjon]irritazione [ir:ita'tsjone]炎症（えんしょう） [romaji: enshoo ]podrażnienie [pɔdraʒɲɛɲɛ]irritaçãoраздраже́ниеtahriş olma发炎 [pinyin: fāyán]

une irritation de la peau تهيج الجلدερεθισμός του δέρματοςuna irritación de la pielun'irritazione della pelle皮膚炎（ひふえん） [romaji: hifuen ]podrażnienie skóryuma irritação da peleраздраже́ние ко́жиcilt tahrişi皮肤发炎 [pinyin: pífū fāyán]

---

irritation [iʀitasjɔ̃] nf → irritation