issu

issu

adj. issu, issue (de l'anc. fr. issir, du lat. exire, sortir)

Venu, né de: Elle est issue d'une famille d'enseignants. Des idées issues de la Révolution (= résultant de).

Synonymes et Contraires

issu

adjectif issu

1.  Qui descend de.

descendant, né, originaire.

2.  Qui est la conséquence de.

dérivé, né, résultant, sorti.

Traductions

issu generato

adj issu, issue [isy] qui provient de منحدرπου κατάγεται [puka'taʝete]nacido [na'θiðo]nato ['nato]; proveniente [prove'njɛnte]～出身（しゅっしん）の、～に由来（ゆらい）する [romaji: ~shusshin no, ~ni yurai suru ]pochodzący z [pɔxɔʣɔnʦɨ z]vir de ['virdə], ser oriundo/-da [or'jũdu/-dɐ] deпроисше́дший от-den gelen来自,出身于 [pinyin: láizì，chūshēn yú]

Elle est issue d'une grande famille. هي منحدرة من عائلة كبيرةΚατάγεται από μεγάλη οικογένεια.Ella ha nacido en una gran familia.Lei discende da una grande famiglia.彼女（かのじょ）は立派（りっぱ）な家系（かけい）の出身（しゅっしん）だ。 [romaji: Kanojo wa rippa na kakee no shusshin da.]Ona pochodzi z dużej rodziny.Ela vem de uma grande família.Она́ из большо́й семьи́.Bayan büyük bir aileden geliyor.她出身于一个大家庭. [pinyin: Tā chūshēn yú yī gè dà jiātíng.]

---

issu [isy] adj
issu de (famille, espèce) → descended from (= résultant de) → stemming from
produits issus de l'agriculture biologique → organic produce
issu de l'immigration → immigrant

(fig) (= résultant de) → stemming from