italique

italique¹

adj. italique (lat. Italicus)

Relatif à l'Italie ancienne: Les populations italiques.

---

italique²

adj. et n.m. italique (de 1. italique)

Se dit du caractère d'imprimerie incliné vers la droite (par opp. à romain): Mettre un mot en italique.

Remarque On écrit au pluriel: en lettres italiques, mais, au singulier, en italique.

Traductions

italique cursief, Italisch kursiv letra itálica italico

n m italique [italik] lettres penchées vers la droite حرف مائلπλάγια γράμματα ['plaʝia'ɣramata]cursiva [kur'siβa]italico [i'taliko]; corsivo [kor'sivo]イタリック体（たい）、斜体（しゃたい） [romaji: itarikku tai, shatai ]italika [italika]itálico [i'taliku]курси́вitalik yazı斜体字的 [pinyin: xiétĭzì de]

une citation mise en italique اقتباس مكتوب بحروف مائلةπαράθεμα σε πλάγια γράμματαuna citación puesta en cursivauna citazione messa in corsivoイタリックで書（か）かれた引用（いんよう） [romaji: ###itarikku de kakareta in'yoo ]cytat napisany italikąuma citação em itálicoцита́та, вы́деленная курси́вомitalik yazıyla belirtilmiş bir alıntı一段斜体字的引文 [pinyin: yī duàn xiétĭzì de yĭnwén]

---

italique [italik] nm
en italique → in italic
en italiques → in italics