kiosque (Mot repris de kiosque à musique)

kiosque

n.m. kiosque (d'un mot turc)

1.  Pavillon ouvert de tous côtés, installé dans un jardin ou un parc public: Kiosque à musique.

2.  Petite boutique installée sur la voie publique pour la vente de journaux, de fleurs, etc.: Kiosque à journaux.

Traductions

kiosque Baracke, Bude, Hütte, Scheune, Bretterbude, Bretterhäuschen, Kiosk, Schuppen, Verkaufshäuschen huisje, keet, kraam, loods, schuur, stalletje, tent, huis [schip], kiosk, koepel, toren, tuinhuisje barraca, cabina, quiosc barak, kiosk budo cabina, casilla, garita, kiosco, kiosko, quiosco huvimaja, kioski granaio, chiosco barraca, celeiro, guarita, tenda, quiosque будка, киоск kiosk köşk, büfe κιόσκι, περίπτερο كشك kiosk kiosk キオスク 키오스크 kiosk kiosk ร้านที่เป็นบู๊ทเล็กๆ ki-ốt 亭子

n m kiosque [kjɔsk]

1 petit commerce où l'on vend des journaux ou desfleurs كشكchiosco ['kj§sko]売店（ばいてん）、キヨスク [romaji: baiten, kiyosuku ]quiosque ['kjɔʃkə]书报摊,花摊 [pinyin: shūbàotān，huātān]

un kiosque à journaux كشك جرائدπερίπτερο που πουλάει εφημερίδεςun kiosco de diariosun'edicola新聞（しんぶん）の売店 [romaji: shinbun no baiten ]kiosk z gazetamium quiosque de jornaisгазе́тный кио́скgazete satılan kulübe书报摊 [pinyin: shūbàotān]

2 abri de forme ronde dans un jardin كوخπερίπτεροkiosco ['kjosko]chiosco ['kjosko]; gazebo [ga'dzɛbo]あずまや [romaji: azumaya ]altanka [altanka]coreto [ku'retu]бесе́дкаyuvarlak bahçe kulübesi凉亭,亭子 [pinyin: liángtíng，tíngzi]

---

kiosque [kjɔsk] nm → kiosk, stall
kiosque à journaux → newspaper kiosk, newsstand
en kiosque → on newsstands