lèvre

lèvre

n.f. lèvre (lat. labrum)

1.  Chacune des parties charnues, inférieure et supérieure, de la bouche, situées en avant des dents: Elle sait lire sur les lèvres.

2.  En anatomie, chacun des replis cutanés de l'appareil génital externe féminin. Du bout des lèvres, en remuant à peine les lèvres; sans enthousiasme: Il a accepté du bout des lèvres (= sans conviction). Manger, sourire du bout des lèvres, à peine, avec réticence.

n.f. pl. lèvres

En médecine, bords d'une plaie: Les lèvres d'une coupure.

Remarque L'adjectif correspondant est labial.

Synonymes et Contraires

lèvre

nom féminin lèvre

Partie charnue de la bouche.

lippe -familier: babine -populaire: badigoince.

Traductions

lèvre Lippe lip, rand שפה (נ) llavi læbe lipo labio huuli ajak labbro leppe lábio губа läpp dudak χείλος شفاه ret usnica 唇 입술 warga ริมฝีปาก môi 嘴唇

n f lèvre [lɛvʀ] partie qui bordent la bouche شفةχείλοςlabio ['laβjo]labbro ['lab:ro]唇（くちびる） [romaji: kuchibiru]warga [varga]губа́dudak [du'dak]嘴唇 [pinyin: zuǐchún]

---

lèvre [lɛvʀ]

nf → lip
du bout des lèvres [accepter] → half-heartedly lèvres

nfpl

[plaie] → edges

(ANATOMIE) → labia
petites lèvres → labia minora
grandes lèvres → labia majora