légal (Mot repris de légale)

légal

adj. légal, légaleaux (lat. legalis, de lex, legis, loi)

Qui est conforme à la loi; qui est défini par la loi: La procédure légale de mise en accusation (illégal, irrégulier). Le cours légal de la monnaie (réglementaire).

Remarque Voir la remarque sous judiciaire.

Synonymes et Contraires

légal

adjectif légal

Conforme à la loi.

autorisé, juridique, légitime, licite, permis, réglementaire, régulier.

arbitraire, défendu, délictueux, frauduleux, illégal, illégitime, illicite, irrégulier, prohibé -littéraire: subreptice.

Traductions

légal הלכתי (ת), חוקי (ת), לגאלי (ת) [חוקי], משפטי (ת), רשמי (ת), הָלַכְתִּי, מִשְׁפָּטִי, רִשְׁמִי, חֻקִּי wets-, wettelijk, wettig legální, právní, zákonný legal legal, rechtmäßig νομικός, νόμιμος jurídico, legal legale قانونى juridisk laillinen zakonit 合法的な 합법적인 lovlig prawny юридический juridisk ที่ถูกกฏหมาย yasal hợp pháp 法定的

adj légal (légaux [lego] pl), légale (légales pl) [legal] qui est conforme à la loi قانونيνόμιμος/-η/-οlegal [le'γal]legale [le'gale]法律（ほうりつ）の [romaji: hooritsu no ]legalny [lɛgalnɨ]legal [lə'gal]лега́льный, зако́нныйyasal [ja'saɫ]合法的 ;法律的 [pinyin: héfă de；fălǜ de]

des procédures légales اجراءات قانونيةνόμιμες διαδικασίεςprocedimientos legalesdelle procedure legali法的手続（ほうてきてつづ）き [romaji: hoo teki tetsuzuki ]legalne proceduryprocedimentos legaisлега́льные проце́ссыyargılama usulü法律程序 [pinyin: fălǜ chéngxù]

---

légal [légaux] (mpl) [legal, o] adj → legal