légion (Mot repris de légions)

légion

n.f. légion (lat. legio)

1.  Dans l'Antiquité, unité fondamentale de l'armée romaine.

2.  Grand nombre d'êtres vivants: L'accusé est défendu par une légion d'avocats (cohorte, nuée).

---

Être légion, être très nombreux: Les gens qui pensent comme vous sont légion. Les cas de ce genre sont légion. (Avec une majuscule). La Légion d'honneur honneur. La Légion étrangère, formation militaire française composée de volontaires, en majorité étrangers.

Synonymes et Contraires

légion

nom féminin légion

Grand nombre de personnes.

armée, avalanche, bande, bataillon, cascade, déluge, flot, foule, horde, kyrielle, meute, multitude, nuée, quantité -familier: armada, cargaison, cohorte, flopée, foultitude, régiment, ribambelle -littéraire: averse, essaim, phalange.

poignée.

Traductions

légion לגיון (ז) legioen, menigte λεγεώνα legione

n f légion [leʒjɔ̃]

groupe de soldats dans l'armée romaine antique

Une légion comportait 6000 soldats.

la Légion étrangère
ensemble formé par des militaires étrangers et français en France

---

légion [leʒjɔ̃] nf → legion
la Légion étrangère → the Foreign Legion
la Légion d'honneur → the Legion of Honour (Grande-Bretagne), the Legion of Honor (USA)