laboratoire

laboratoire

n.m. laboratoire (du lat. laborare, travailler)

1.  Local aménagé pour faire des recherches scientifiques, des analyses biologiques, des essais industriels, des travaux photographiques, etc. (abrév. fam. labo): Examens de laboratoire.

2.  Ensemble de chercheurs effectuant dans un lieu déterminé un programme de recherches.

3.  (Employé en appos., avec ou sans trait d'union). Indique que qqch sert à des travaux de recherche: Un camion laboratoire. Des navires-laboratoires.

4.  FIG. Tout lieu où une équipe travaille à l'élaboration de qqch: Un laboratoire de l'urbanisme.

Traductions

laboratoire Laboratorium, Labor laboratorium, practicum מעבדה (נ), מַעְבָּדָה лаборатория laboratori laboratorium εργαστήριο, εργαστήρι laboratorio laboratorio labor laboratorio प्रयोगशाला laboratórium rannsóknarstof 研究所, 実験室 laboratorium laboratório лаборатория laboratórium laboratorij лабораторија laboratorium laboratuar, laboratuvar 实验室 laboratorio مُختَبَر laboratoř laboratorija 실험실 laboratorium ห้องทดลองทางวิทยาศาสตร์ phòng thí nghiệm

n m laboratoire [labɔʀatwaʀ] local où l'on effectue des recherches, desanalyses مختبرlaboratorio [labora't§rjo]実験室（じっけんしつ）、研究所（けんきゅうじょ） [romaji: jikken-shitsu, kenkyuu-jo ]laboratório [lɐburɐ'tɔrju]laboratuvar [laboɾatu'vaɾ]实验室,化验室 [pinyin: shíyànshì，huàyànshì]

un laboratoire d'analyses médicales مختبر تحاليل طبيةεργαστήριο για ιατρικές αναλύσειςun laboratorio de análisis médicosun laboratorio di analisi mediche###医療分析（いりょうぶんせき）研究所 [romaji: iryoo bunseki kenkyuu-jo ]laboratorium analiz medycznychum laboratório de análises médicasмедици́нская лаборато́рияtıbbi analiz laboratuvarı药剂室,药物分析室 [pinyin: yàojìshì, yàowù fēnxīshì]

---

laboratoire [labɔʀatwaʀ] nm → laboratory
laboratoire de langues → language laboratory
laboratoire d'analyses → medical analysis laboratory
laboratoire pharmaceutique → pharmaceutical company
laboratoire de recherche → research laboratory