languide

languide

adj.
Litt. Plein de langueur ; langoureux.

LANGUIDE

(lan-ghi-d') adj.
Qui est dans la langueur.
Le Gange au languide pas [, la Cabale des matois, dans FR. MICHEL, au mot matois]
Ne laisse pas mon âme impuissante et languide Dans la stérilité que le crime produit, Et telle qu'une terre aride Qui, n'ayant aucune eau, ne peut rendre aucun fruit [CORN., Imit. III, 3]
Si Cassandre se plaint de son hymen forcé, M'a-t-il dit d'une voix et languide et mourante.... [TH. CORN., les Illustres ennemis, IV, 1]
Mot vieilli.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Le pouls est fort languide et petit [PARÉ, VIII, 32]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. languidus, de languere, languir.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    LANGUIDE. - HIST.
  • XVIe s. Ajoutez :
    Et jà son œil languide à voir le jour commence [DE BRACH, Hierusalem, f° 69, recto]
    Enfin il recognoist, et dict à vois languide... [ID., ib. f° 70, recto]

languide

LANGUIDE. adj. des deux genres. Qui est dans un état habituel de langueur.
Synonymes et Contraires

languide

adjectif languide
Littéraire. Qui exprime la langueur.
Traductions

languide

[lɑ̃gid] adjlanguid