larron

larron

n.m. larron (lat. latro, latronis)

LITT. Voleur.

---

Le bon et le mauvais larron, les deux voleurs qui, selon les Évangiles, furent mis en croix avec Jésus-Christ et dont le premier se repentit avant de mourir. Le troisième larron, celui qui tire profit de la querelle de deux autres personnes. S'entendre comme larrons en foire, s'entendre parfaitement.

Remarque Ce mot s'écrit avec deux r.
Ce nom s'emploie toujours au masculin; le féminin larronnesse, que l'on trouve chez Victor Hugo, n'est plus usité.
Ce mot est de la même famille que larcin.

Traductions

larron לקחן (ז), סחבן (ז)

larron Schächer

larron ladro

larron [laʀɔ̃] nm → thief