latitude

latitude

n.f. latitude (du lat. latitudo, latitudinis, largeur)

1.  Distance, mesurée en degrés, qui sépare au nord et au sud un point du globe terrestre de l'équateur (par opp. à longitude): Une latitude de 45° nord.

2.  Lieu considéré sous le rapport du climat: On pense différemment sous d'autres latitudes.

3.  Liberté, pouvoir d'agir à son gré: Il a toute latitude pour planifier ce projet (= il a le champ libre, il a carte blanche).

Synonymes et Contraires

latitude

nom féminin latitude

Faculté d'agir à son gré.

choix, faculté, liberté, loisir, marge, pouvoir.

Traductions

latitude רוחב (ז) breedtegraad, klimaat, luchtstreek, vrijheid van handelen, latitude, breedte, hemelstreek latitud latitudine خط العرض zeměpisná šířka breddegrad Breite γεωγραφικό πλάτος leveysaste širina 緯度 위도 breddegrad szerokość geograficzna latitude широта latitud เส้นขวางขนานกับเส้นศุนย์สูตรของโลก enlem vĩ độ 纬度

n f latitude [latityd]

1  liberté pouvoir qu'a qqn de faire qqch

Je vous laisse toute latitude pour accepter ou refuser.

2  longitude distance d'un lieu à l'équateur

la latitude d'une ville

---

latitude [latityd] nf

(GÉOGRAPHIE) → latitude
à 48° de latitude Nord → at latitude 48° North

sous toutes les latitudes (partout) → throughout the world, all over the world

(fig) (= liberté) → latitude
avoir la latitude de faire → to be free to do, to be at liberty to do