leader (Mot repris de leaders)

leader

n.m. leader [lidɶr] (mot angl. signif. " guide ")

1.  Personne qui est à la tête d'un parti politique, d'un mouvement, d'un groupe: Les peuples européens et leurs principaux leaders (chef, dirigeant, gouvernant).

2.  Concurrent ou équipe qui est en tête d'une compétition sportive: Le leader du marathon a deux minutes d'avance sur ses poursuivants.

3.  Entreprise, groupe, produit qui occupe la première place dans un domaine: Cette marque est le leader du marché de l'emballage.

4.  (Employé en appos.). Qui occupe la première place: Le produit leader de cette entreprise (= le produit-phare).

Remarque Ne pas confondre avec des lieder, pluriel de un lied.

Synonymes et Contraires

leader

nom masculin leader

Personne qui mène un groupe.

cerveau, chef, dirigeant, meneur, porte-drapeau, responsable, tête -littéraire: pilote.

Traductions

leader מוביל (ז), מנהיג (ז), ראשון בין שווים (ז), מַנְהִיג gezagvoerder, leider, koploper, leadzanger capo, leader, solista مُغَنّي حفلات vedoucí zpěvák forsanger Leadsänger βασικός τραγουδιστής solista yhtyeen laulaja glavni pjevač リードシンガー 리드 싱어 vokalist piosenkarz prowadzący cantor principal ведущий певец sångare นักร้องนำ as solist ca sỹ chính 领唱

n m leader [lidœʀ] personne, entreprisecelui qui occupe la première place

le leader d'un parti politique

Notre entreprise est leader sur le marché.

---

leader [lidœʀ] nm → leader