lettre

lettre letter

n f lettre [lɛtʀ]

1  (signe graphique) signe de l'alphabet حرف [ћarf]letra ['letra]literaбу́кваharf字母 [pinyin: zìmǔ]

L'alphabet latin comporte 26 lettres. تضم الابجدية اللاتينية 26 حرفاLatin alfabesinde 26 harf vardır.拉丁字母表包含二十六个字母

2  (courrier) ce que l'on écrit à qqn رسالة [risaː׳la]carta ['karta]listписьмо́mektup信 [pinyin: xìn]

recevoir une lettre يستلم رسالةrecibir una cartaotrzymać listполучи́ть письмо́bir mektup almak收到一封信

les lettres
la littérature اداب [ʔaː׳daːb]las letrasliteraturaлитерату́раedebiyat文学

faire des études de lettres يدرس موضوع الادابhacer estudios de letrasstudiować lieraturęизуча́ть худо́жественную литерату́руedebiyat okumak学习文学

à la lettre
exactement بالضبط [bidʼab׳tʼi]justodokładnieто́чно, по́лностьюyusyuvarlak整整,正好

suivre des conseils à la lettre يتبع النصائح بالحرفseguir sus consejos al pie de la letrazastosować się dosłownie do czyichś radпоступа́ть согла́сно сове́туtavsiyelerine harfi harfine uymak完全地遵从建议

---

lettre [lɛtʀ(ə)] nf → letter;

lettres nfpl (étude, culture) → literature sg;

(Scol) → arts (subjects);

à la lettre (= au sens propre) → literally (= ponctuellement); to the letter;

en lettres majuscules ou capitales → in capital letters, in capitals;

en toutes lettres → in words, in full;

lettre de change → bill of exchange;

lettre piégée → letter bomb;

lettre de voiture (aérienne) → (air) waybill, (air) bill of lading;

lettres de noblesse → pedigree