levrette

(Mot repris de levrettes)

levrette

n.f. [ de lévrier ]
Femelle du lévrier.

LEVRETTE

(le-vrè-t') s. f.
La femelle du lévrier. Une grande levrette. Levrette se dit aussi en général, pour les mâles comme pour les femelles, de la petite espèce de lévriers.
Espèce de coléoptère noir.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    En demandant à Querais une levrette, aussi bien, disoit-il, vous n'avez pas moyen de la nourrir [D'AUB., Hist. II, 155]

ÉTYMOLOGIE

  • Voy. LÉVRIER.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    LEVRETTE. Ajoutez :
    Nom, dans la Suisse romande, du mulot.

    REMARQUE

    • Le féminin de lévrier était autrefois lévrière.
      Monsieur de la Salle, j'entends que vous avés de beaux levriers ; et, pour ce que je n'ay que des levrieres, je suis en peine de retrouver des levriers [, Lettres missives de Henri IV, 1576, t. I, p. 111]

    HISTORIQUE

    • Ajoutez : XIIe s.
      Quant Karadeus si dut cocier La premiere nuit o s'amie, Cil [un enchanteur] ki l'amoit ne dormoit mie ; D'une luriele (var. levriere) que il prist Une autre damoisielle fist [, Perceval le Gallois, V. 12466]

levrette

LEVRETTE. n. f. La femelle du lévrier.

levretté

LEVRETTÉ, ÉE. adj. Qui a la taille mince comme un lévrier. Épagneul levrette.

levrette


LEVRETTE, s. f. LÉVRIER, s. m. LEVRON, s. m. [Levrète, lé-vrié, levron. Il n'y a pas de raison, ce me semble, d'écrire le 1er et le 3e de ces mots sans accent et le 2d avec un accent aigu. Mais on dit que c'est l'usage, et l'Acad. l'a mis de la sorte.] Lévrier, sorte de chien haut-monté sur ses jambes, qui a la tête afilée et le corps délié. Il a tiré son nom de ce qu'on s'en sert ordinairement pour courre le lièvre. Levrette, femelle du lévrier. Levron, lévrier au dessous de six ans.

Traductions

levrette

hundestilling

levrette

Hündchenstellung

levrette

doggy style, greyhound bitch, greyhound

levrette

kankropozicio, leporhundino

levrette

de perrito

levrette

koira-asento

levrette

pecorina

levrette

後背位

levrette

šuniuko poza

levrette

hondjeshouding

levrette

hundställningen

levrette

后背体位