lié

Synonymes et Contraires

lié

adjectif lié

Qui se rattache à.

accolé, conjoint, solidaire, uni.

décousu, indépendant, libre.

Traductions

lié אגוד (ת), חבור (ת), טפול (ת), כבול (ת), כפות (ת), כרוך (ת), לבוד (ת), מאוגד (ת), מאוחד (ת), מהודק (ת), מלוכד (ת), מקושר (ת), עקוד (ת), צמוד (ת), צרור (ת), קשור (ת), רתוק (ת), כָּבוּל, מְקֻשָּׁר, מְאֻחָד, קָשׁוּר, אָגוּד, חָבוּר, לָבוּד, מְלֻכָּד, כָּפוּת vincolato, imparentato مرتبط příbuzný forbundet verwandt σχετικός emparentado sukua oleva srodan 親類の 관계가 있는 gerelateerd beslektet związany relacionado связанный vara släkt med เป็นญาติกัน akraba có quan hệ 相关的

adj lié, liée [lje]

1  intime qui est très proche de qqn

Elles sont très liées.

2 qui a un rapport étroit avec qqch

deux crimes étroitement liés

3  attaché qui est attaché

Le prisonnier a les mains liées.

---

lié [lje] adj
très lié avec (fig) → very friendly with, very close to
lié par [+ serment, promesse] → bound by
avoir partie liée avec qn → to be involved with sb