librement

librement

adv. librement

1.  Sans entrave; sans restriction, sans contrainte: Une fois débarrassé de son plâtre, il se mouvait librement.

2.  En toute liberté de choix: Un Parlement librement élu.

3.  Avec franchise, spontanéité: Ils exposent librement leurs intentions (ouvertement).

Synonymes et Contraires

librement

adverbe librement

1.  Avec franchise.

franchement, ouvertement.

2.  Sans entrave.

de bon gré, de plein gré.

Traductions

librement zelfstandig, vrij, los, onbelemmerd, ongedwongen αβίαστα, ελεύθερα liberamente

adv librement [libʀəmɑ̃]

1 sans être contrôlé, dirigé بحريةελεύθεραlibremente [liβre'mente]liberamente [libera'mente]自由（じゆう）に [romaji: jiyuu ni]swobodnie [sfɔbɔdɲɛ]livremente [livrə'mẽtə]свобо́дноözgürce自由地,无限制地 [pinyin: zìyóu de，wú xiànzhì de]

agir librement التصرف بحريةενεργώ ελεύθεραactuar librementeagire liberamente自由に行動（こうどう）する [romaji: jiyuu ni koodoo suru]działać swobodnieagir livrementeде́йствовать свобо́дноözgürce davranmak自由地行动 [pinyin: zìyóu de xíngdòng]

2 de manière franche, directe بحريةελεύθεραfrancamente [fraŋka'mente]liberamente [libera'mente]遠慮（えんりょ）なく、正直（しょうじき）に [romaji: enryo naku, shoojiki ni]swobodnie [sfɔbɔdɲɛ]livrementeсвобо́дно, пря́моserbestçe坦率地,爽直地 [pinyin: tănshuài de，shuăngzhí de]

parler librement التحدث بحريةμιλάω ελεύθεραhablar francamenteparlare liberamente遠慮なく話（はな）す [romaji: enryo naku hanasu]mówić swobodniefalar livrementeговори́ть пря́моserbestçe konuşmak坦率地说话 [pinyin: tănshuài de shuōhuà]

---

librement [libʀəmɑ̃] adv → freely