lion (Mot repris de lions)

Lion (golfe du),

golfe de la Méditerranée, au sud de la France.

---

lion

n. lion, lionne (lat. leo, leonis)

Mammifère carnivore au pelage fauve dont le mâle porte une crinière, et qui s'attaque à des proies de grande taille: Le plus souvent, ce sont les lionnes qui chassent. FAM. Avoir mangé du lion, faire preuve d'une énergie inaccoutumée. C'est un lion, c'est un homme courageux. La part du lion, la plus grosse part: Ce parti s'est taillé la part du lion aux dernières élections. Lion de mer, otarie d'une espèce dont le mâle porte une crinière.

n. inv. et adj. inv. Lion

Personne née sous le signe du Lion, entre le 22 juillet et le 23 août: Nos amies sont Lion.

Remarque La femelle du lion est la lionne; le petit est le lionceau; le lion rugit.

Traductions

lion Löwe leeuw, Leeuw ארי (ז), אריה (ז), לביא (ז), שחל (ז), לָבִיא, אַרְיֵה, שַׁחַל, אריה leeu أسد, ليو лъв lleó lev, Lev løve λιοντάρι, Λέων leono león, Leo leijona सिंह oroszlán ljón leone しし座, ライオン, 獅子, 獅子座 사자, 사자자리 løve, Løven lew, Lew leão leu лев, Лев lejon, Lejonet simba aslan, Aslan burcu 狮子, 狮子座 lav ราศีสิงห์, สิงโต con sư tử, cung Sư tử

n m / f lion, lionne [ljɔ̃, ljɔn]

animal carnivore d'Afrique أسدλιοντάρι; λέαιναleón [le'on]leone [le'one]; leonessa [leo’nes:a]ライオン [romaji: raion]lew [lɛf]leão/ - leoa [li'ɐ̃w/li'oɐ]левaslan [as'ɫan]狮子 [pinyin: shīzi]

Lion
signe du zodiaque برج الدلوΥδροχόοςAcuario [a'kwarjo]Acquario [a'kwarjo]水瓶座（みずがめざ） [romaji: mizugame-za]Wodnik [vɔdɲik]Aquário [ɐ'kwarju]Водоле́йkova burcu宝瓶座 [pinyin: băopíngzuò]

Elle est Lion. هي من برج الأسدΕίναι Λέων.Ella es Leo.Lei è (del) Leone.彼女（かのじょ）は獅子座だ。 [romaji: Kanojo wa shishi za da.]Ona jest spod znaku Lwa.Ela é Leão.По гороско́пу она́ Лев.O bayan Aslan'dır.她是狮子座的. [pinyin: Tā shì shīzizuò de.]

---

lion [ljɔ̃, ljɔn] nm/f

(= animal) → lion*(lioness)

(= signe) le Lion → Leo
être Lion, être du Lion → to be Leo
Louise est Lion → Louise is Leo.