lisse

lisse¹

adj. lisse

Qui n'offre pas d'aspérités; qui est uni et poli: Une chevelure lisse (raide; crépu, frisé). Un cuir lisse (grenu).

---

Muscle lisse, muscle dont la contraction est involontaire ou inconsciente (par opp. à muscle strié).

---

lisse²

n.f. lisse (du lat. licium, fil)

Sur un métier à tisser, fil de métal portant un maillon ou une lamelle allongée percée d'un trou dans lesquels passe le fil de chaîne.

---

Métier de basse lisse, métier de tapisserie dans lequel l'ouvrage est disposé horizontalement. Métier de haute lisse, métier de tapisserie dans lequel l'ouvrage est disposé verticalement.

Remarque On peut aussi écrire une lice.
Ne pas confondre avec une lice ou un lis.

Synonymes et Contraires

lisse

adjectif lisse

Dont la surface est unie.

doux, égal, glacé, lustré, poli, satiné, uni.

barbu, cahoteux, calleux, crépu, frisé, frisottant, granulé, granuleux, grenu, hérissé, ondulé, raboteux, râpeux, rêche, ridé, rude, rugueux.

Traductions

lisse geläufig, glatt, eben effen, gelijk, glad, sluik, vlot, zondermoeilijkheden, vlak, gelijk, zonder moeilijkheden, vloeiend חלק (ת), חלקלק (ת), חָלָק llis, pla plana, planer glat glata fino, liso sileä, tasainen liscio, netto liso, plano, polido гладкий glatt, slät laini نعومة hladký λείος gladak 滑らかな 매끄러운 smidig gładki เรียบ pürüzsüz nhẵn 平缓的

adj lisse [lis] uni, doux ناعمλείος/-α/-οliso ['liso]liscio ['liHo]滑（なめ）らかな、すべすべの [romaji: namerakana, subesube no]gładki [gwatki]liso/ -sa ['lizu/-zɐ]гла́дкий, ро́вныйkaygan [kaj'gan]光滑的,平滑的 [pinyin: guānghuá de，pínghuá de]

une surface lisse سطح ناعمλεία επιφάνειαuna superficie lisauna superficie liscia滑らかな表面（ひょうめん） [romaji: namerakana hyoomen]gładka powierzchniauma superfície lisaгла́дкая пове́рхностьkaygan bir yüzey平滑的表面 [pinyin: pínghuá de biăomiàn]

---

lisse [lis] adj → smooth