loi

loi Gesetz, Bestimmung wet דין (ז), הלכה (נ), חוק (ז), חֹק, הֲלָכָה wet llei zákon lov leĝo ley laki lög lex prawo lei lege lag 律, 法律 νόμος закон legge قانون zakon 法律 법 lov กฏหมาย yasa luật

n f loi [lwa] ensemble des règles à respecter قانونνόμοςley ['lei]legge ['led:Ze]法（ほう）、法律（ほうりつ） [romaji: hoo, hooritsu]prawo [pravɔ]lei [lɐj]зако́нyasa [ja'sa]法律,法令 [pinyin: fǎlǜ，fălìng]

---

loi [lwa] nf

la loi → the law
contraire à la loi → against the law
enfreindre la loi → to break the law
nul n'est censé ignorer la loi → ignorance of the law is no excuse

(= règle, décret individuel) → law
C'est une loi injuste → It's an unjust law.
appliquer une loi → to enforce a law, to apply a law
enfreindre une loi → to break a law
proposition de loi → private bill
projet de loi → bill

(fig) (de la mode) → dictate; (de l'étiquette) → rule
les lois de la mode → the dictates of fashion

(scientifique) → law

(domination) → domination
imposer sa loi à qn → to dominate sb
faire la loi → to lay down the law