loyer

loyer

n.m. loyer [lwaje] (du lat. locarium, prix du gîte, de locus, lieu)

Prix auquel on loue un logement, une terre, une chose: Ce locataire paie régulièrement son loyer (terme).

---

Donner, prendre à loyer, donner, prendre en location. Loyer de l'argent, taux d'intérêt de l'argent emprunté.

Remarque Ce mot est de la même famille que 1. lieu, 1. local et locataire.

Traductions

loyer huur, huurprijs, vervaldag [huur], huurprijs דמי חכירה (ז״ר), שכירות (נ), שכר דירה (ז), שְׂכִירוּת, דְּמֵי חֲכִירָה, שְׂכַר דִּירָה luprezo alquiler, arriendo 家賃, 賃貸料 leie aluguel, aluguer hyra Miete ενοίκιο affitto, fitto إيجار nájemné leje vuokra najamnina 임대료 czynsz арендная плата ค่าเช่า kira tiền thuê 租金

n m loyer [lwaje] somme d'argent que l'on verse pour disposer d'unlogement إيجارaffitto [a'f:it:o]家賃（やちん）、部屋代（へやだい） [romaji: yachin, heya-dai]kira [ci'ɾaː]租金,房租 [pinyin: zūjīn，fángzū]

---

loyer [lwaje] nm [logement] → rent