luxuriant

luxuriant

adj. luxuriant, luxuriante (lat. luxurians, luxuriantis, surabondant)

Se dit de plantes qui poussent, se développent avec abondance: La forêt équatoriale possède une végétation luxuriante (exubérant, foisonnant; clairsemé, pauvre).

Remarque Ne pas confondre avec luxurieux.

Synonymes et Contraires

luxuriant

adjectif luxuriant

Qui déborde de richesse.

abondant, dense, dru, épais, exubérant, foisonnant, surabondant, touffu -littéraire: opulent, plantureux.

clairsemé, dépouillé, maigre, pauvre, pelé, rare, ras.

Traductions

luxuriant overvloedig, weelderig [plant], weelderig, welig lussureggiante, rigoglioso مزدهر bujný frodig üppig οργιώδης suntuoso rehevä bujan 青々とした 푸릇푸릇한 frodig bujny exuberante густой frodig เขียวชอุ่ม bereketli tươi tốt 味美的

adj luxuriant, luxuriante [lyksyʀjɑ̃, lyksyʀjɑ̃t]

1 naturequi se développe en abondance

un paysage luxuriant

2  exubérant qui est riche, abondant

un discours luxuriant

---

luxuriant [lyksyʀjɑ̃, jɑ̃t] adj [végétation] → lush, luxuriant