mâchoire

mâchoire

n.f. mâchoire (de mâcher)

1.  Chacune des deux parties osseuses situées dans la bouche de l'homme et des vertébrés, sur laquelle sont fixées les dents et qui leur servent à mâcher: La mâchoire supérieure (= le maxillaire).

2.  Chacune des pièces mobiles d'un outil pour saisir, serrer et maintenir un objet: Les mâchoires d'un étau, d'une tenaille.

Traductions

mâchoire Kiefer, Kinnlade kaak, kakement, bek [tang] לחי (נ), לסת (נ), לְחִי, לֶסֶת kæbe makzelo mandíbula, quijada, barbilla állkapocs mascella, ganascia, sganasciarsi bucca, mala maxila, queixada käft, käke çene σιαγόνα, σαγόνι فك čelist leuka vilica あご 턱 kjeve szczęka челюсть ขากรรไกร quai hàm 颚

n f mâchoire [mɑʃwaʀ] os dans lequel sont fixées les dents فكσιαγόναmandíbula [man'diβula]mascella [ma'Hɛl:a]あご [romaji: ago]szczęka [ʃʧɛɳka]че́люстьçene kemiği颌 [pinyin: hé]

---

mâchoire [mɑʃwaʀ] nf

(ANATOMIE) → jaw

(TECHNIQUE) mâchoire de frein → brake shoe