mât

mât

n.m. mât [mɑ] (frq. mast)

1.  Longue pièce de bois ou de métal, de section génér. circulaire, dressée verticalement ou obliquement sur le pont d'un voilier, maintenue par des haubans et destinée à porter la voilure: Le grand mât. Une goélette à deux mâts.

2.  Poteau fiché dans le sol, au sommet duquel on hisse des drapeaux, des signaux, etc.: Le mât d'un sémaphore.

3.  Longue perche fixe servant aux exercices des gymnastes.

---

Mât de cocagne cocagne.

Remarque Ce mot et ses dérivés, mâter, démâter et mâture, s'écrivent avec un accent circonflexe sur l'a.

Traductions

mât Mast mast, boom, paal, vlaggenstok תורן (ז) arbre, pal mast masto árbol, mástil, palo siglutré albero mastro, pau mast κατάρτι صاري stožár masto jarbol マスト 마스트 mast maszt мачта เสาเรือ direk cột buồm 桅杆

n m mât [mɑ]

1 longue pièce qui porte les voiles d'un bateau ساريةκατάρτιmástil ['mastil]albero ['albero]マスト [romaji: masuto]maszt [maʃt]mastro ['maʃtru]ма́чтаgemi direği桅杆 [pinyin: wéigān]

2 poteau عمودκοντάριposte ['poste]palo ['palo]支柱（しちゅう） [romaji: shichuu]słup [swup]poste ['pɔʃtə]шестdirek [di'ɾec]旗杆 [pinyin: qígān]

---

mât [mɑ] nm

[bateau] → mast

(= poteau) → pole, post