mécanisme

mécanisme

n.m. mécanisme

1.  Combinaison d'organes ou de pièces disposés de façon à obtenir un résultat déterminé; ensemble des pièces entrant en jeu dans un fonctionnement: Cette porte s'ouvre à l'aide d'un mécanisme très compliqué (mécanique). Démonter le mécanisme d'une serrure.

2.  Mode de fonctionnement de qqch qui est comparé à une machine: Le mécanisme biologique (processus). Le mécanisme du langage.

3.  En philosophie, conception selon laquelle l'ensemble des phénomènes naturels s'explique par les seules lois de cause à effet.

Synonymes et Contraires

mécanisme

nom masculin mécanisme

Enchaînement d'opérations.

cours, déroulement, développement, procédé, processus, technique.

Traductions

mécanisme התקן (ז), מכניות (נ), מנגנון (ז), מֵכָנִיּוּת, מַנְגָּנוֹן (het) functioneren, mechanisme, techniek [muziek], werking mechanismus, Mechanismus, Werk mecanismo meccanismo, congegno mecanismo механизм تقنية mechanismus mekanisme μηχανισμός mekanismi mehanizam 機構 장치 mekanisme mechanizm mekanism กลไกการทำงานของเครื่องจักร mekanizma cơ chế 机制

n m mécanisme [mekanism] ensemble de pièces qui font fonctionner qqch نظامμηχανισμόςmecanismo [meka'nizmo]meccanismo [mek:a'nizmo]＜機械（きかい）の＞仕組（しく）み、メカニズム [romaji: ###(kikai no) shikumi, mekanizumu]mechanizm [mɛxaɲizm]механи́змmekanizma [meka'nizma]机械结构 [pinyin: jīxiè jiégòu]

le mécanisme d'une horloge نظام عمل ساعةο μηχανισμός ρολογιούel mecanismo de un relojil meccansimo di un orologio大時計（おおどけい）の仕組み [romaji: oodokee no shikumi]mechanizm zegarao mecanismo de um relógioмехани́зм часо́вbir saatin mekanizması时钟的机械结构 [pinyin: shízhōng de jīxiè jiégòu]

---

mécanisme [mekanism] nm → mechanism
le mécanisme des taux de change → the exchange rate mechanism