méticuleux

méticuleux דייקני (ת), דקדקן (ת), מדקדק (ת), נוקדני (ת), נקדן (ת), פדנט (ת), קפדן (ז), דַּיְקָנִי, דַּקְדְּקָן, קַפְּדָן, מְדַקְדֵּק angstvallig, uitermate nauwkeurig meticoloso, pignolesco, pignolo 細緻 щателен omhyggelig 세심한

adj méticuleux, méticuleuse [metikylø, metikyløz] qui agit avec soin, avec attention يدققσχολαστικός/-ή/-όmeticuloso [metiku'loso]meticoloso [metiko'loso]細心綿密（さいしんめんみつ）な、周到（しゅうとう）な [romaji: ###saishin menmitsu na, shuutoo na]skrupulatny [skrupulatnɨ]кропотли́вый, скрупулёзныйtitiz [ti'tiz]小心翼翼的,谨慎的 [pinyin: xiăoxīnyìyì de，jĭnshèn de]

---

méticuleux [metikylø, øz] adj → meticulous