maïs

maïs

n.m. maïs [mais] (esp. maíz, du caraïbe mahis)

Céréale de grande dimension, à gros épi portant des graines en rangs serrés, cultivée pour l'alimentation humaine et animale.

Traductions

maïs Mais, Getreide mais, maïs, koren תירס (ז), תִּירָס mielies кукуруз blat de moro, moresc majs, korn, sukkermajs maizo maiz, maíz, maíz tierno maissi, vilja kukorica maís granturco, mais, grano turco mais, korn, sukkermais milho, milho verde majs muhindi darı, mısır, bebe mısır αραβόσιτος, καλαμπόκι, γλυκό καλαμπόκι, σιτηρά кукуруза, маис, зерно, сладкая кукуруза ذُرَة, ذرة سكري kukuřice, obilí kukuruz, kukuruz šećerac トウモロコシ, 穀草 곡식, 사탕옥수수, 옥수수 kukurydza, kukurydza cukrowa ข้าวโพด, ข้าวโพดหวาน cây ngũ cốc, ngô, ngô ngọt 玉米, 甜玉米, 谷物

n m maïs [mais] céréale à grains jaunes ذرةκαλαμπόκιmaíz [ma'iθ]mais ['mais]; granturco [gran'turko]トウモロコシ [romaji: toomorokoshi]kukurydza [kukurɨʣa]milho ['miʎu]маи́с ; кукуру́заmısır [mɯ'sɯɾ]玉米 [pinyin: yùmǐ]

un épi de maïs كوز ذرةστάχυ αραβοσίτου/καλαμποκιούuna espiga de maízuna pannocchia di granoturco1本（いっぽん）のトウモロコシ [romaji: ippon no toomorokoshi]kolba kukurydzyuma maçaroca de milhoко́лос кукуру́зыmısır başağı玉米穗 [pinyin: yùmǐsuì]

---

maïs [mais] nm → maize (Grande-Bretagne), corn (USA)