magazine

magazine

n.m. magazine (mot angl., du fr. magasin)

1.  Publication périodique, le plus souvent illustrée, qui traite des sujets les plus divers; journal: Un magazine de jardinage (revue). Elle s'est abonnée à un magazine économique (périodique).

2.  Émission de radio, de télévision traitant régulièrement de sujets appartenant à un même domaine de connaissances: À seize heures, la chaîne rediffuse son magazine scientifique.

Remarque Attention à l'orthographe: magazine s'écrit avec un z, contrairement à magasin et à ses dérivés.

Synonymes et Contraires

magazine

nom masculin magazine

Publication périodique.

illustré, journal, périodique, revue.

Traductions

magazine (vast) programma [radio, magazine, rubriek, tijdschrift, tv], blad Magazin, Zeitschrift magazino περιοδικό periodico, rivista, rubrica مجلة časopis magasin revista aikakauslehti časopis 雑誌 잡지 tidsskrift magazyn revista журнал tidskrift นิตยสาร dergi tạp chí 杂志

n m magazine [magazin]

1 revue, journal مجلةπεριοδικόrevista [ře'βista]rivista [ri'vista]グラビア雑誌（ざっし） [romaji: gurabia zasshi]czasopismo [ʧasɔpismɔ]jornal [ʒur'nal], revista [ʀə'viʃtɐ]журна́лdergi [deɾ'ɟi]杂志,书报 [pinyin: zázhì，shūbào]

2 émission de radio ou de télévision برنامجμαγκαζίνοrevista [ře'βista]rotocalco [roto'kalko]; rubrica ['rubrika]＜テレビ・ラジオの＞定期番組（ていきばんぐみ） [romaji: ###(terebi, rajio no) teeki bangumi]magazyn [magazɨn]emissão [imi'sɐ̃w]ра́дио/те́лепереда́чаradyo veya TV yayını广播电台/电视台的固定节目 [pinyin: guăngbō diàntái / diànshìtái de gùdìng jiémù]

---

magazine [magazin] nm → magazine