maillot

maillot

n.m. maillot [majo] (de 1. maille)

1.  Vêtement souple qui couvre le corps jusqu'à la taille et qui se porte sur la peau: Un maillot de coton. Les maillots de l'équipe de football.

2.  Vêtement de bain (on dit aussi maillot de bain).

3.  Vêtement collant porté par certains sportifs, gymnastes, danseurs ou acrobates: Le maillot jaune du Tour de France.

---

Maillot de corps, sous-vêtement en tissu à mailles, couvrant le torse.

Traductions

maillot Wickel, Trikot windsel, balletpak, gympakje, hemd, luier, shirt, zwembroekje, zwempak, trui, badpak גופייה (נ), גּוּפִיָּה bena, bolquers vindo jersey, pañal side costume da bagno faixa

n m maillot [majo]

vêtement qui couvre le haut du corps لباس بحرφανέλαcamiseta [kami'seta]maglia ['maYa]シャツ、ジャージ [romaji: shatsu, jaaji]trykot [trɨkɔt]camisola [kɐmi'zɔlɐ]interiorма́йка ; футбо́лкаfanila,forma ['foɾma]紧身衣,汗衫,运动上衣 [pinyin: jĭnshēnyī，hànshān，yùndòng shàngyī]

maillot de bain
vêtement pour nager مايو، لباس سباحةτο μαγιόbañadorcostume (da bagno) [kos'tume da 'ba£o]水着（みずぎ） [romaji: mizugi]kostium kąpielowyfato-de-banho ['fatudə'bɐɲu]купа́льникmayo泳衣

---

maillot [majo] nm

[sportif] → jersey
échanger les maillots → to swap jerseys

(aussi maillot de corps) → vest
maillot de bain nm

[femme] → swimsuit, swimming costume

[homme] → swimming trunks pl
maillot jaune nm (CYCLISME) → yellow jersey