majeur

majeur major

adj majeur, majeure [maʒœʀ]

1  (de l'âge légal) qui a l'âge légal pour faire certains actes بالغ [baː׳liɤ]mayor [ma'ʝor]pełnoletniсовершенноле́тнийergin较大的,较多的 [pinyin: jiàodà de，jiàoduō de]

Il faut être majeur pour avoir le droit d'entrer. يجب أن تكون بالغا ليحق لك الدخولİçeri girme hakkına sahip olmak için ergin olmak gerek.成人才有权进入.

2  (primordial) très important جوهري [ӡawha׳rij]fundamental [fundamen'tal]ważnyжи́зненно ва́жныйhayatî极其重要的,必不可少的 [pinyin: jíqí zhòngyào de，bìbùkĕshăo de]

une œuvre majeure انجاز مهمuna obra capitalnajważniejsze dziełoва́жное произведе́ниеçok önemli bir yapıt一部重要的作品

3  la majeure partie
la plus grande partie غالبية [ɤaː׳libija]la mayor parte [la ma'ʝor 'parte]największa częśćбо́льшая частьçoğu大部分,大多数 [pinyin: dàbùfen，dàduōshù]

la majeure partie
la plus grande partie غالبية [ɤaː׳libija]la mayor parte [la ma'ʝor 'parte]największa częśćбо́льшая частьçoğu大部分,大多数 [pinyin: dàbùfen，dàduōshù]

---

majeur (e) [maʒœʀ] adj (= important) → major;

(Jur) → of age (fig); adult

nm/f (Jur) → person who has come of age ou attained his (ou her) majority

nm (= doigt) → middle finger;

en majeure partie → for the most part;

la majeure partie de → the major part of