manchon

manchon

n.m.
1. Rouleau de fourrure dans lequel on met les mains pour les préserver du froid.
2. Pièce cylindrique servant à protéger, à assembler : Poser un manchon d'assemblage anneau, bague, douille

manchon

(mɑ̃ʃɔ̃)
nom masculin
1. accessoire dans lequel on met les mains pour les protéger du froid un manchon de fourrure
2. technique petit cylindre pour assembler des pièces un manchon de tuyau

MANCHON

(man-chon) s. m.
Fourrure disposée en forme de sac ouvert par les deux bouts, et dans laquelle on met ses mains pour se garantir du froid.
Ma femme alors me laisse en un danger, Qu'elle devrait avec moi partager, Prend son manchon et va voir quelque amie [SCARR., Poés. div. Œuv. t. VII p. 90]
Et si je meurs, il [le roi] veut avoir Un manchon de ma peau [la peau du léopard], tant elle est bigarrée [LA FONT., Fabl. IX, 3]
Chien de manchon, chien d'une fort petite espèce que les dames portaient dans leur manchon, sous Louis XV.
Figurez-vous un très petit chien de manchon qui suivrait un capitaine des gardes du roi de Prusse [VOLT., Microm. 4]
Terme de marine. Garniture de fer d'un écubier.
Terme de verrier. Moule dans lequel on souffle le verre.
Terme de fontainier, cylindre de bois ou de métal, dans lequel on fait pénétrer les extrémités de deux tuyaux pour les relier.
Se dit de cylindres en fer forgé ou en fonte dont on fait usage pour raccorder deux axes bout à bout. Sorte de coulant qui peut glisser le long d'un axe.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Les assiegez descendirent 30 pas de la breche, et fut remarquée entre les plus avancez une femme avec des manchons rouges, une halebarde en la main, qui mesla et se signalla en ce combat [D'AUB., Hist. II, 134]
    Manchon [demi-manche] [OUDIN, Dict.]
    Quatre pieces de pierreries pour un manchon [DE LABORDE, Émaux, p. 378]

ÉTYMOLOGIE

  • Manche 2.

manchon

MANCHON. n. m. Objet d'habillement en forme de sac ouvert par les deux bouts, ordinairement recouvert d'une fourrure, quelquefois d'une étoffe, et ouaté intérieurement, dans lequel on met les deux mains pour les garantir du froid. Manchon de martre, d'hermine, de petit-gris, de satin, de velours.

Il se dit, en termes d'Arts, d'un Petit cylindre métallique qui peut être porté à l'incandescence et s'adapte sur un bec de gaz. Il se dit aussi d'un Cylindre qui sert à réunir deux tuyaux.

manchon

Manchon, m. acut. Est une forme de diminutif de Manche feminin, dont l'autre espece est Mancheron, Semimanica, Brachiale, Manchon de femme, Muliebre brachiale, Muliebris semimanica.

manchon


MANCHON, s. m. Fourrûre, en façon de manche, dans laquelle on met les deux mains, pour les garantir du froid.

Traductions

manchon

sok

manchon

muff

manchon

manicotto

manchon

Ръкав

manchon

แขน

manchon

[mɑ̃ʃɔ̃] nm [fourrure] → muff
manchon à incandescence → incandescent gas mantle