mange-tout

mange-tout

ou

mangetout

n.m. inv.
(Employé en appos.) Haricot ou pois dont on mange la cosse aussi bien que les grains : Des mange-tout fins. Des haricots mange-tout.

mange-tout

(mɑ̃ʒtu)
nom masculin invariable
variété de haricot

MANGE-TOUT1

(man-je-tou) s. m.
Celui qui dissipe son bien, un prodigue.

ÉTYMOLOGIE

  • Manger, tout.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    1. MANGE-TOUT. Ajoutez : - HIST. XVIe s.
    Que tout ce qui est né Vestu d'os et de nerfs soit quelque jour la proye De la mort mange-tout [RONSARD, Œuvres, éd. de 1623, p. 1184]

MANGE-TOUT2

(man-je-tou) s. m.
Pois et haricots cultivés dont on mange les cosses vertes avec le grain tout formé. Au plur. Des mange-tout.

mange-tout

MANGE-TOUT. n. m. Celui qui consume son bien en folles dépenses. C'est un mange- tout. Il est familier.

Il se dit aussi de Certains haricots et pois dont on mange la cosse en même temps que le grain.

Traductions

mange-tout

hrách cukrový

mange-tout

sukkerært

mange-tout

Zuckererbse

mange-tout

μπιζέλι

mange-tout

mangetout, snow pea

mange-tout

guisante mollar

mange-tout

palkoineen syötävä sokeriherne

mange-tout

mahune

mange-tout

taccola

mange-tout

サヤエンドウ

mange-tout

망쥐뚜

mange-tout

peul

mange-tout

sukkerert

mange-tout

groch cukrowy

mange-tout

ervilha-torta

mange-tout

sockerärta

mange-tout

ถั่วผักชนิดหนึ่ง

mange-tout

mangetout

mange-tout

đậu ăn cả vỏ

mange-tout

嫩豌豆

mange-tout

[mɑ̃ʒtu] nm inv → mange-tout