maquis

maquis

n.m. maquis [maki] (du corse macchia, tache)

1.  Dans les régions méditerranéennes, association végétale touffue et dense, composée d'arbustes (chênes verts, chênes-lièges), de myrtes, de bruyères, d'arbousiers et de lauriers-roses.

2.  Lieu retiré où se réunissaient les résistants à l'occupation allemande au cours de la Seconde Guerre mondiale; groupe de ces résistants: Le maquis du Vercors.

3.  En Afrique, bar, dancing.

4.  FIG. Complication inextricable: Je me perds dans le maquis de ses histoires sentimentales (dédale, labyrinthe).

---

Prendre le maquis, rejoindre les résistants du maquis, sous l'Occupation; se réfugier, après avoir commis un délit, dans une zone peu accessible couverte par le maquis: Il semble que le meurtrier ait pris le maquis.

Synonymes et Contraires

maquis

nom masculin maquis

Complication inextricable.

dédale, écheveau, labyrinthe, lacis.

Traductions

maquis מחתרת (נ), מַחְתֶּרֶת struikgewas Gestrüpp, Maquis broza intrico, macchia

n m maquis [maki]

1 végétation de la Méditerranée

l'odeur du maquis

2 lieu où se cachaient les résistants pendant la Seconde Guerre mondiale

prendre le maquis
entrer dans la Résistance

les Français qui prirent le maquis

---

maquis [maki] nm

(GÉOGRAPHIE) → scrub

(fig) → tangle

(MILITAIRE) → maquis, underground fighting no pl