maritime

maritime

adj. maritime (lat. maritimus, de mare, mer)

1.  Qui est au bord de la mer: Une région maritime.

2.  Relatif à la mer ou à la navigation sur mer: Commerce maritime.

Synonymes et Contraires

maritime

adjectif maritime

Qui relève de la navigation.

marin, nautique, naval.

aérien, terrestre.

Traductions

maritime ימי (ת) marinaro, marittimo

adj maritime [maʀitim]

1  (***sur la mer) qui est au bord de la mer بحري [baћ׳rij]marittimo [ma'rit:imo]海（うみ）に面（めん）した [romaji: umi ni menshita]nadmorski [nadmɔrski]marítimo/-ma [mɐ'ritimu/-mɐ]deniz kıyısında沿海的,海岸的 [pinyin: yánhăi de，hăi'àn de]

un port maritime بحريةναυτικός/-ή/-όporto marittimo un海上（かいじょう）の、航海（こうかい）の [romaji: kaijoo no, kookai no]port morskium porto marítimodeniz limanı海港 [pinyin: hăigăng]

2  (***pour la navigation) qui concerne la navigation بحرية [baћ׳rija]marittimo [ma'rit:imo]海上（かいじょう）の、航海（こうかい）の [romaji: kaijoo no, kookai no]morski [mɔrski]marítimo/-madenizciliğe değgin航海的,海上的 [pinyin: hánghăi de，hăishàng de]

***une carte maritime خارطة بحريةναυτικός χάρτης

---

maritime [maʀitim] adj → sea cpd, maritime; [ville] → coastal, seaside; [droit] → shipping, maritime