marqué

marqué

adj. marqué, marquée

1.  Qui apparaît avec netteté: Il y a une différence marquée entre ces jumeaux (net, visible; faible, indistinct). J'ai une préférence marquée pour ce genre de musique (vif).

2.  Se dit de qqn qui est engagé dans qqch, ou compromis par ses agissements antérieurs: Une employée marquée politiquement.

Synonymes et Contraires

marqué

adjectif marqué

1.  Qui est indiqué.

cité, écrit, mentionné, noté, signalé.

2.  Aux traits accusés.

chiffonné, fané, flétri, fripé, meurtri, raviné, ridé -littéraire: ravagé.

lisse.

3.  Qui est souligné.

accentué, accusé, prononcé, souligné.

insensible, vague.

4.  Qui est évident.

fort, net, ostensible, particulier, remarquable, typé.

Traductions

marqué מסומן (ת), מתויג (ת), רשום (ת), מְסֻמָּן duidelijk, gebrandmerkt, gemarkeerd, gemerkt, getekend improntato

adj marqué, marquée [maʀke]

1  prononcé qui est très net, évident

une influence marquée

2  buriné qui est très ridé

Elle a le visage marqué.

---

marqué [maʀke] adj → marked