matériau (Mot repris de matériaux)

matériau

n.m. matériau (de material, anc. forme de matériel)

1.  Substance, matière utilisée pour la construction d'objets, de machines, de bâtiments, etc.: Le bois, la pierre, les métaux sont des matériaux.

2.  Matière de base, ensemble d'informations utilisables pour une recherche, la rédaction d'un ouvrage, etc.: L'histoire de sa famille constitue le matériau du roman.

n.m. pl. matériaux

1.  Ensemble des matières d'origine naturelle ou artificielle entrant dans la construction d'un bâtiment, d'un véhicule, etc.: Récupérer les matériaux d'un immeuble qui vient d'être détruit.

2.  Informations, documents recueillis et combinés pour former un tout: Tous les matériaux qui ont permis de réaliser un dossier sur un sujet précis (pièce).

Remarque Ne pas confondre avec matériel.

Traductions

matériau Material, Zutat, material grondstof, materiaal, materieel, (bouw)materiaal material materiale materialo material bahan materiale materiał material material

n m matériau (matériaux pl) [mateʀjo] matière qui sert à la construction de bâtiments مواد بناءυλικόmaterial [mate'rjal]materiale [mate'rjale]＜建築用（けんちくよう）の＞資材（しざい） [romaji: ###(kenchiku-yoo no) shizai]materiał [matɛrjaw]строи́тельный материа́лmalzeme [malze'me]建筑材料 [pinyin: jiànzhùcáiliào]

---

matériau [matériaux] (pl) [mateʀjo]

nm → material matériaux

nmpl → materials, material
matériaux de construction → building materials