Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 824 703 770 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

matinal
(Mot repris de matinale)

0,06 sec.
matinal
adj. matinal, matinale, matinaux
1.  Propre au matin: La fraîcheur matinale.
2.  Qui se lève de bonne heure: Ils sont tous matinaux dans la famille.

Heure matinale, l'une des premières heures de la journée: Ils se sont levés à une heure matinale pour aller à la pêche.
Traductions
matinal matineus, vroeg משכים קום (ז) ranní fruleviĝema madrugador, matinal, matutino εωθινός, πρωινός mattiniero
adj matinal (matinaux [matino] pl), matinale (matinales pl) [matinal]
du matin صباحيπρωινός/-ή/-όmatinal [mati'nal]mattutino [mat:u'tino]朝(あさ)の [romaji: asa no]poranny [pɔrannɨ]matinal [mɐti'nal]у́треннийerkenci,sabahçı [sabah'ʧɯ]的 [pinyin: zăoshàng de]
être matinal
se lever tôt مبكراείμαι πρωινόςser matinalessere mattiniero ['ɛs:ere mat:i'njɛro]早起(はやお)きの [romaji: hayaoki no]być rannym ptaszkiemser matinalра́но встава́тьerken kalkmak

matinal [matinaux] (mpl) [matinal, o] adj
[toilette, gymnastique] → morning modif
Je fais ma gymnastique matinale avant de déjeuner → I do my morning exercises before breakfast.
être matinal [personne] (exceptionnellement) → to be up early
Tu es bien matinal aujourd'hui! → You're up early today!; (habituellement) → to be an early riser


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.