menuiserie

menuiserie

n.f. menuiserie

1.  Métier du menuisier.

2.  Ouvrage réalisé par un menuisier.

3.  Atelier de menuisier.

Traductions

menuiserie נגרות (נ), נַגָּרוּת (fabricage van) ramen en deuren, fijn timmerwerk, houtbewerkerij, schrijnwerk, timmerwerk, houtwerk Schreinerei, Holzarbeit, Zimmerhandwerk أعمال الخشب, نجارة dřevěné vybavení, tesařství snedkerarbejde, tømrerarbejde ξύλινη επένδυση, ξυλουργική carpintería puuosat, puusepäntyö drvenarija, tesarija falegnameria 大工仕事, 木工部 목공품, 목수일 snekkerarbeid, treverk stolarka, stolarstwo carpintaria деревянные изделия, плотничные работы snickeriarbete, snickerier ที่เกี่ยวกับช่างไม้, สิ่งที่ทำจากไม้สิ่งของภายในบ้าน เช่นกรอบประตู หน้าต่าง บันได ağaç işleri, marangozluk nghề mộc, nghề thợ mộc 木制品, 木工工作

n f menuiserie [mənɥizʀi]

1 travail du bois نجارةξυλουργικήcarpintería [karpinte'ria]falegnameria [fale£ame'ria]木工細工（もっこうざいく）、指物細工（さしものざいく） [romaji: mokkoo zaiku, sashimono zaiku]stolarstwo [stɔlarstfɔ]carpintaria [kɐrpĩtɐ'riɐ]столя́рная рабо́таmarangozluk细木工 [pinyin: xìmùgōng]

2 lieu où l'on travaille le bois منجرةξυλουργείοcarpintería [karpinte'ria]falegnameria [fale£ame'ria]指物細工の製造所（せいぞうしょ） [romaji: sashimono zaiku no seezoo-sho]zakład stolarski [zakwat stɔlarski]carpintariaстоля́рное мастерство́marangoz işliği细木工厂 [pinyin: xìmùgōngchăng]

---

menuiserie [mənɥizʀi] nf

(= profession) → joinery, carpentry

(= passe-temps) → woodwork

(= local) → joiner's workshop

(= ouvrage) → woodwork no pl