mirage

mirage

n.m. mirage (de mirer)

1.  Phénomène d'optique qui donne l'illusion que des objets éloignés offrent une image renversée comme s'ils se reflétaient dans l'eau.

2.  FIG. Apparence séduisante et trompeuse: Le mirage de la célébrité (chimère, illusion).

3.  Action de mirer un œuf.

Synonymes et Contraires

mirage

nom masculin mirage

Apparence trompeuse.

chimère, fantasmagorie, féerie, hallucination, illusion, irréalité, leurre, rêve, trompe-l'œil, utopie, vision -littéraire: mensonge, rêverie, songe.

réalité, vérité, vrai.

Traductions

mirage אור תעתועים (ז), בבואת תעתועים (נ), דמיון שווא (ז), חזיון תעתועים (ז), טעות אופטית (נ), מחזה שווא (ז), מקסם שווא (ז), פטה מורגנה (נ), תעתוע (ז), חֶזְיוֹן תַּעֲתוּעִים, טָעוּת אוֹפְּטִית, תַּעֲתוּעַ bedrieglijke schijn, luchtspiegeling, schouwing [eieren] 蜃気楼 мираж sarabi 海市蜃楼 Luftspiegelung fata morgana, miraggio, morgana

n m mirage [miʀaʒ] phénomène que l'on croit voir mais qui n'existepas سرابmiraggio [mi'rad:Zo]蜃気楼（しんきろう） [romaji: shinkiroo]serap [se'ɾap]幻影,幻象 ;海市蜃楼 [pinyin: huànyĭng，huànxiàng；hăishìshènlóu]

---

mirage [miʀaʒ] nm → mirage