| Dictionnaire français / French Dictionary 1 759 430 346 visiteurs servis. |
|
mobile |
0,07 sec. |
|
mobile1 adj. mobile (lat. mobilis, de movere, mouvoir) 1. Qui peut se déplacer, être enlevé: Les éléments mobiles d'un meuble de rangement. Calendrier à feuillets mobiles (amovible; inamovible). 2. Qui est animé d'un mouvement constant: La surface mobile des eaux (mouvant; immobile, stagnant). Une physionomie très mobile (expressif; inexpressif). 3. Qui est amené à se déplacer ou qui est prêt à changer d'activité: (ambulant). Une main-d'œuvre mobile (itinérant). 4. Dont la date, la valeur n'est pas fixe: La Pentecôte est une fête mobile (= dont la date varie en fonction de la date de Pâques). Échelle mobile des salaires (variable). 5. Se dit d'un matériel informatique, audiovisuel ou de télécommunication qui peut s'utiliser lors de déplacements, sans nécessité de branchement: Un téléphone mobile (= radiotéléphone; 1. fixe). Remarque Ce mot est de la même famille que meuble, meute et locomotion. mobile2 n.m. mobile (de 1. mobile)
1. Corps ou point qui se déplace et dont on étudie le mouvement: La vitesse d'un mobile. 2. Œuvre d'art composée d'éléments articulés qui peuvent bouger sous l'action de l'air, d'un moteur: Les premiers mobiles ont été conçus par Calder. 3. Impulsion qui pousse à agir, qui détermine une conduite; motivation: La police n'a pas encore trouvé le mobile du crime (cause, motif, raison). 4. Téléphone mobile: Elle a perdu son mobile (radiotéléphone). Synonymes et Contraires mobile adjectif mobile 1. Qui peut se déplacer. 2. Animé d'un mouvement constant. 3. Vieux. Qui passe d'une idée à l'autre. mobile nom masculin mobile Motif qui pousse à agir. Traductions mobile beweglich, veränderlich, wetterwendisch, Handy, mobil, Mobiltelefon, Motiv, rührend beweegbaar, beweeglijk, bewegelijk, druk, los, mobiel, onbestendig, prompt, roerend, roerig, veranderlijk, vlinderachtig, wispelturig, woelig, verplaatsbaar, beweeglijk, lopend, bewegelijk, veranderlijk, motief, ontroerend מובייל (ז) [מרצדת], מיטלטל (ת), מניע (ז), מרצדת (נ), נייד (ת), נע (ת), נַיָּד, נָע, מֵנִיעַ, מִרְצֶדֶת bevægelig, bevægende, motiv ακατάστατος, κίνητρο, συγκινητικός instigilo, lokŝanĝa, mobilo, movebla, moviĝema, ŝanĝiĝema movedizo, movible, móvil, emotivo, motivo mobile, commovente, motivo ambulante, celular, inconstante, móbil, móvel, comovente, motivo föränderlig, motiv, rörande حافز, متحرك dojemný, motiv liikuttava, motiivi dirljiv, motiv 動機, 感動させる 동기, 움직이는 motiv, rørende motyw, ruchomy движущийся, мотив เหตุจูงใจ, ซึ่งดลใจ dokunaklı, sebep cảm động, động cơ 动机, 感人的 adj mobile [mɔbil] 1 qui peut être déplacé متحركκινητός/-ή/-όmóvil ['moβil]mobile ['m§bile]動(うご)かせる、可動式(かどうしき)の [romaji: ugokaseru, kadooshiki no]ruchomy [ruxɔmɨ]móvel ['mɔvɛl]моби́льный, перемеща́емыйyerinden oynayan运动的,活动的,可动的 [pinyin: yùndòng de,huódòng de,kĕdòng de] n m mobile 1 raison qui pousse qqn à agir دافعκίνητροmóvil ['moβil]movente [mo'vɛnte]<行動(こうどう)の>動機(どうき) [romaji: ###(koodoo no) dooki]motyw [mɔtɨf]móbil ['mɔbil]моти́вneden [ne'den]动力,动机 [pinyin: dònglì,dòngjī] Ajouter à iGoogle Contenu site web gratuit - Outils webmestre |
|
| Outils gratuits: |
Pour les surfeurs:
Extension pour votre navigateur |
Le mot du jour |
Aide
Pour les webmestres: Contenu site web gratuit | Lien vers le dictionnaire | Boîte de recherche | Recherche par double-clic | Partenariats |
|---|