Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 759 859 580 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

mondain

0,20 sec.
mondain
adj. mondain, mondaine (lat. mundanus, de mundus, monde)
1.  Relatif à la vie sociale et aux divertissements de la haute société: Chronique mondaine. Soirée mondaine.
2.  Relatif à la vie séculière (par opp. à monastique). ANC. Brigade mondaine, brigade des stupéfiants et du proxénétisme de la préfecture de police de Paris (on disait aussi la mondaine [fam.]).
adj. et n. 
Qui adopte les manières en usage dans la société des gens en vue; qui aime les mondanités: Elle est très mondaine (snob; simple).
Synonymes et Contraires
mondain
adjectif mondain
Qui aime sortir.
Traductions
mondain mondain, werelds monduma mundano mondän, weltlich mundano mondano
adj mondain, mondaine [mɔ̃dɛ̃, mɔ̃dɛn] de la haute société راقٍκοσμικός/-ή/-όmundano [mun'dano]mondano [mon'dano]社交界(しゃこうかい)の、上流社会(じょうりゅうしゃかい)の [romaji: shakookai no, jooryuu shakai no]światowy [ɕfjatɔvɨ]mundano/-na [mũ'dɐnu/-nɐ]све́тский, сало́нныйyüksek sosyeteden,的 [pinyin: shàliú shèhuì de,shèjiāojiè de]
une soirée mondaine سهرة راقيةκοσμική βραδιάuna velada mundanauna serata mondana夜会(やかい)、社交(しゃこう)パーティー [romaji: yakai, shakoo paathii]uma festa mundanaсве́тский ве́черyüksek sosyete gecesi会 [pinyin: shàngliú shèhuì de wănhuì]

mondain [mɔ̃dɛ̃, ɛn]
adj
[soirée, vie] → society modif
[obligations] → social
[personne] (de la haute société)high society modif
Ce sont des gens très mondains → They're real high society people., They move in high society.
[personne] (qui aime sortir)sociable
Ce sont des gens très mondains → They're very sociable people., They're real socialites.
[artiste] → fashionable
la police mondaine → the vice squad
nm/fsocialite
nf
la Mondaine, la police mondaine → the vice squad


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pa Conditions d'utilisation.