monopoliser (Mot repris de monopolises)

monopoliser

v.t. monopoliser [conj. 3]

1.  Exercer un monopole sur une production, un secteur d'activité: Cette entreprise a monopolisé la vente du matériel informatique (truster).

2.  Se réserver; accaparer pour son seul profit: Monopoliser la parole (s'approprier, s'arroger).

Synonymes et Contraires

monopoliser

verbe monopoliser

Se réserver le profit de.

accaparer, posséder, s'adjuger, s'approprier, s'emparer -littéraire: s'arroger.

partager.

Traductions

monopoliser wucherisch aufkaufen, aufkaufen und horten, hamstern accapareren, opkopen, monopoliseren, beslag leggen op, zich meester maken van, zich toe-eigenen acaparar akapari acaparar accaparrare abarcar, açambarcar, fazer truste

v t monopoliser [mɔnɔpɔlize]

1 avoir le monopole sur un produit احتكرμονοπωλώmonopolizar [monopoli'θar]monopolizzare [monopoli'd:zare]独占（どくせん）する、専売（せんばい）する [romaji: dokusen suru, senbai suru]z/monopolizować [z/mɔnɔpɔlizɔvaʨ]monopolizar [munupuli'zar]монополизи́роватьtekelinde tutmak垄断,独占 ;专利,专卖 [pinyin: lǒngduàn，dúzhàn；zhuānlì，zhuānmài]

2 prendre, retenir pour soi حازμονοπωλώacaparar [akapa'rar ]monopolizzare [monopoli'd:zare]###ひとり占（じ）めする [romaji: hitorijime suru]skupiać [skupjaʨ]monopolizarзавладе́ть чем-л.tekelinde tutmak独占 [pinyin: dúzhàn]

monopoliser l'attention حاز على الانتباهμονοπωλώ την προσοχήacaparar la atenciónmonopolizzare l'attenzione関心（かんしん）を独占する [romaji: kanshin o dokusen suru]skupiać na sobie uwagęmonopolizar a atençãoзавладе́ть внима́ниемdikkati tekelinde tutmak独占焦点 [pinyin: dúzhàn jiāodiăn]

---

monopoliser [mɔnɔpɔlize] vt → to monopolize