moulu (Mot repris de moud)

moulu

adj. moulu, moulue (de moudre)

1.  Réduit en poudre: Du poivre moulu.

2.  FAM. Anéanti par la fatigue: Après le travail, elle est complètement moulue (épuisé, fourbu).

Synonymes et Contraires

moulu

adjectif moulu

Familier. Très fatigué.

à bout de forces, anéanti, brisé, épuisé, exténué, fatigué, fourbu, harassé, K.-O., mort de fatigue, rendu, rompu, surmené -familier: achevé, au bout du rouleau, cassé, claqué, éreinté, esquinté, fini, flapi, H.S., lessivé, mort, pompé, raplapla, sur les genoux, tué, vanné, vidé -populaire: crevé, sur les rotules.

délassé, dispos, frais, frais et dispos, reposé -familier: en forme, en pleine forme, frais comme un gardon, frais comme une rose, increvable -vieux: gaillard.

Traductions

moulu גרוס (ת), טחון (ת), סחוט (ת), טָחוּן, גָּרוּס macinato, pesto

adj moulu, moulue [muly] réduit en poudre مطحونαλεσμένος/-η/-οmolido [mo'liðo]macinato [matHi'nato]; in polvere [in 'polvere]粉（こな）にした、粉末（ふんまつ）の [romaji: kona ni shita, funmatsu no ]mielony [mjɛlɔnɨ]moído/-da [mu'idu/-dɐ]перемо́лотыйçekilmiş磨碎的,研成粉的 [pinyin: mósuì de，yánchéng fĕn de]

café moulu قهوة مطحونةαλεσμένος καφέςcafé molidocaffè macinato挽（ひ）いたコーヒー [romaji: hiita koohii ]kawa mielonacafé moídoмо́лотый ко́феçekilmiş kahve咖啡粉 [pinyin: kāfēifĕn]

---

moulu [muly]

pp de moudre

adj [café] → ground