moutonner

moutonner

v.i.
S'agiter en petites vagues écumeuses ; se couvrir de petits nuages blancs : La mer, le ciel moutonnent.

moutonner


Participe passé: moutonné
Gérondif: moutonnant

Indicatif présent
je moutonne
tu moutonnes
il/elle moutonne
nous moutonnons
vous moutonnez
ils/elles moutonnent
Passé simple
je moutonnai
tu moutonnas
il/elle moutonna
nous moutonnâmes
vous moutonnâtes
ils/elles moutonnèrent
Imparfait
je moutonnais
tu moutonnais
il/elle moutonnait
nous moutonnions
vous moutonniez
ils/elles moutonnaient
Futur
je moutonnerai
tu moutonneras
il/elle moutonnera
nous moutonnerons
vous moutonnerez
ils/elles moutonneront
Conditionnel présent
je moutonnerais
tu moutonnerais
il/elle moutonnerait
nous moutonnerions
vous moutonneriez
ils/elles moutonneraient
Subjonctif imparfait
je moutonnasse
tu moutonnasses
il/elle moutonnât
nous moutonnassions
vous moutonnassiez
ils/elles moutonnassent
Subjonctif présent
je moutonne
tu moutonnes
il/elle moutonne
nous moutonnions
vous moutonniez
ils/elles moutonnent
Impératif
moutonne (tu)
moutonnons (nous)
moutonnez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais moutonné
tu avais moutonné
il/elle avait moutonné
nous avions moutonné
vous aviez moutonné
ils/elles avaient moutonné
Futur antérieur
j'aurai moutonné
tu auras moutonné
il/elle aura moutonné
nous aurons moutonné
vous aurez moutonné
ils/elles auront moutonné
Passé composé
j'ai moutonné
tu as moutonné
il/elle a moutonné
nous avons moutonné
vous avez moutonné
ils/elles ont moutonné
Conditionnel passé
j'aurais moutonné
tu aurais moutonné
il/elle aurait moutonné
nous aurions moutonné
vous auriez moutonné
ils/elles auraient moutonné
Passé antérieur
j'eus moutonné
tu eus moutonné
il/elle eut moutonné
nous eûmes moutonné
vous eûtes moutonné
ils/elles eurent moutonné
Subjonctif passé
j'aie moutonné
tu aies moutonné
il/elle ait moutonné
nous ayons moutonné
vous ayez moutonné
ils/elles aient moutonné
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse moutonné
tu eusses moutonné
il/elle eût moutonné
nous eussions moutonné
vous eussiez moutonné
ils/elles eussent moutonné

MOUTONNER

(mou-to-né) v. a.
V. a. Rendre frisé et annelé comme la laine d'un mouton. Moutonner la tête d'un enfant.
Fig. Moutonner un prisonnier, tâcher de gagner sa confiance pour découvrir son secret afin de le révéler.
V. n. S'agiter en écume blanchissante, en parlant des eaux de la mer, d'un lac, d'une rivière.
Tantôt les lames, en faisant moutonner leurs cimes, imitaient des troupeaux blancs [CHATEAUBR., Génie, I, V, 12]
Par plaisanterie, se moutonner, v. réfl. Se faire mouton, doux, traitable.
Il faut que l'un des deux se moutonne, ce doit être le plus faible [Mme DE GRAFFIGNY, dans le Dict. de BESCHERELLE.]

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Je fai par mes gens voltiger les chevaux, les fleschir, contourner, donner quarriere, arrester court, cabrer, moutonner, soubzlever.... [, Alector, roman, p. 67, dans LACURNE]

ÉTYMOLOGIE

  • Mouton.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    MOUTONNER. Ajoutez :
    Moutonner un herbage, se dit, dans le Calvados, de l'action de mettre un lot de moutons à engraisser dans un herbage, [, les Primes d'honneur, Paris, 1870, p. 21]
    Se moutonner, se dit, en Normandie, du ciel qui se couvre de petits nuages blancs.
    Le ciel commence à se moutonner [DELBOULLE, Gloss. de la vallée d'Yères, p. 234]

moutonner

MOUTONNER. v. tr. Rendre frisé et annelé comme la laine d'un mouton. Tête moutonnée. Il est vieux.

MOUTONNER s'emploie aussi comme verbe intransitif et se dit alors de la Mer, d'un lac, d'une rivière dont les eaux commencent à s'agiter et à blanchir. La mer moutonne.

SE MOUTONNER, en parlant du Ciel, signifie Se couvrir de petits nuages blancs qui forment des flocons pressés. Ciel moutonné.

Synonymes et Contraires

moutonner

verbe moutonner
Littéraire. Être frisé comme un mouton.
Traductions

moutonner

froth