musclé

musclé

adj. musclé, musclée

1.  Qui a les muscles bien développés: Un gymnaste musclé.

2.  FIG. Qui use volontiers de la force: Pratiquer une politique musclée (autoritaire).

Traductions

musclé כוחני (ת), נמרץ (ת), שרירי (ת), שרירני (ת), כּוֹחָנִי gespierd, krachtig, moeilijk svalnatý muskulös musculoso lihaksikas mišičav, muskulozan muscoloso muskularny, umieśniowy muşchiulos, musculos мускулистый, сильный svalstvo

adj musclé, musclée [myskle] qui a des muscles développés متجسمμυώδης/-εςmusculoso [musku'loso]muscoloso [musko'loso]たくましい [romaji: takumashii ]umięśniony [umjɛ̃ɕɲɔnɨ]musculoso/-sa [muʃku'lozu/-zɐ]мускули́стыйkaslı肌肉发达的 ;有力的,强壮的,结实的 [pinyin: jīròu fādá de；yŏulì de，qiángzhuàng de，jiēshi de]

avoir des bras musclés لديه ذراعان متجسمانέχω μυώδη μπράτσαtener brazos musculososavere delle braccia muscoloseたくましい腕（うで）をしている [romaji: takumashii ude o shiteiru ]mieć umięśnione ramionater braços musculososиме́ть мускули́стые ру́киkaslı kolları olmak有结实的手臂 [pinyin: yŏu jiēshi de shŏubì]

---

musclé [myskle] adj

[personne, corps] → muscular

(fig) [politique, régime] → strong-arm modif