mutiler (Mot repris de mutilante)

mutiler

v.t. mutiler (lat. mutilare) [conj. 3]

1.  Retrancher un membre; amputer: Cet accident l'a mutilé (estropier).

2.  Détruire partiellement; saccager: Mutiler une statue (endommager). Ils ont mutilé son discours (tronquer).

Synonymes et Contraires

mutiler

verbe mutiler

1.  Faire perdre un membre.

amputer, estropier.

2.  Détériorer quelque chose.

casser, défigurer, dégrader, délabrer, détériorer.

3.  Retrancher quelque chose.

couper, déformer, dénaturer, rogner, tronquer.

Traductions

mutiler afknotten, verminken, schenden קטע (פ'), קיטע (פיעל) vermink kripligi, stumpigi mutilar amputar, mutilar, truncar коверкать mutilare

v t mutiler [mytile] blesser gravement بترακρωτηριάζωmutilar [muti'lar]mutilare [muti'lare]＜手足（てあし）を＞切断（せつだん）する [romaji: (teashi o) setsudan suru ]okaleczać [ɔkalɛʧaʨ]mutilar [muti'lar]уве́чить, кале́читьsakatlamak毁伤(肢体),使残废 [pinyin: huĭshāng (zhītĭ)，shĭ cánfèi]

---

mutiler [mytile] vt [+ victime, animal] → to mutilate (fig) [+ œuvre d'art] → to deface