naître

naître be born

v i naître [nɛtʀ]

1 venir au monde يولد [ju׳lad]nacer [na'θer]urodzić sięрожда́тьсяdoğmak诞生,出生 [pinyin: dànshēng，chūshēng]

Il est né au mois de février. هو ولد في شباطO şubat ayında doğdu.他二月出生.

2 commencer à exister نشوء [nu׳ʃuʔ]originar[orixi'nar ]narodzić sięвозника́ть, появля́тьсяvarolmak产生,开始出现 [pinyin: chǎnshēng，kāishĭ chūxiàn]

un projet qui va naître مشروع سينشأvarolacak bir tasarı

---

naître [nɛtʀ(ə)] vi → to be born; [conflit, complications];

naître de → to arise from, be born out of;

naître à (amour, poésie) → to awaken to;

je suis né en 1960 → I was born in 1960;

il naît plus de filles que de garçons → there are more girls born than boys;

faire naître (fig) → to give rise to, arouse